VEDRUS, PE

--- ua
Privatne pidpriiemstvo ”Vedrus” (m. L'viv) yavlyaiet'sya predstavnikom legkogo ta seredn'ogo mashinobuduvannya i rozvivaie svoyu diyal'nist' na vidchiznyanomu ta zarubizhnomu rinkah zbutu. PP ”Vedrus” vigotovlyaie rizni (prosti, seredn'oyi skladnosti ta tochnoyi zborki): rami, opori, pidstavki ta inshu produkciyu; vipuskaie rizni vuzli ta detali; a takozh vikonuie remont kovshiv ta vidvaliv.
--- rus
CHastnoe predpriyatie ”Vedrus” (g. L'vov, Ukraina) yavlyaetsya predstavitelem legkogo i srednego mashinostroeniya promyishlennosti Ukrainyi, razvivaet svoyu deyatel'nost' na otechestvennom i zarubezhnom ryinkah sbyita. CHP ”Vedrus” proizvodit razlichnyie metallokonstrukcii (prostyie, sredney slozhnosti i tochnoy sborki): ramyi, oporyi, podstavki i druguyu produkciyu; vyipuskaet razlichnyie uzlyi i detali, a takzhe vyipolnyaet remont kovshey i otvalov.
--- engl
Private enterprise “Vedrus” (Lviv, Ukraine) is a representative of light and medium machine-building industry in Ukraine and develops its activity on the ukrainian internal and foreign markets. “Vedrus” makes different metal constructions (simple, middle levels of complexity and precise fitting): frames, supporting blocks etc.; produces various knots and details; repairs of shovels etc.
--- de
Privates Unternehmen ”Vedrus ” (Lviv, Ukraine) ist ein Vertreter der leichten und mittleren Maschinenbau der Industrie in der Ukraine, entwickelt seine Tätigkeit auf dem inländischen Absatzmarkt und auf dem ausländischen Absatzmarkt. ”Vedrus” stellt verschiedene Metallkonstruktionen (einfache, mittlerer Kompliziertheit und präzisen Zusammenbau): Rahmen, Stützen, Untersätze und andere Erzeugnisse her; produziert verschiedene Knoten und Teile, macht auch Reparatur der Löffel und der Abstossen.
--- fr
Entreprise privée “Vedrus” (Lviv, Ukraine) represente la construction mécanique légère et moyenne de l’industrie d’Ukraine et developpe son activité sur le marché ukrainien et etranger. “Vedrus” fabrique de différentes constructions métalliques (niveau simple et moyen, construction precise): châssis, cardes, supports; production de pieces et parties constructives; reparation de pelles etc.